Описание 12 эпизод аниме «Радость подъема», изданный только на BD/DVD-в Аой Юкимура предпочитает спокойные занятия, такие как плетение из бисера, вязание, чтение. Когда-то еще в младшей школе она упала с высокого дерева и сломала ногу, после чего стала бояться высоты и физической активности. Впрочем, к общению она тоже не тянется, отказываясь от приглашений в клубы или мероприятия. Но потом к ней в класс приходит Хината – ее приятельница из младших классов. Она помнит Аой как ярую поклонницу скалолазания, горных походов и прочей активности. И откровенно не понимает, как ее старая подруга охладела к альпинизму и горному туризму. Как бы Аой не намекала ей, Хината не намерена отступать, пока не затянет подругу в очередное путешествие. Напористой однокласснице никак не объяснить, что у Юкимуры нет ни сил, ни желания отправляться в горы. И девочка решает поддаться, ведь иногда проще уступить, чем в сотый раз отказывать. Так что, самое время фенечкам и другим бисерным изделиям потесниться, а палатке занять почетное место в рюкзаке Аой. Ведь им с Хинатой предстоит забраться на вершину высокого холма! Впереди их ждет много приключений, встреч с незнакомцами и прочих радостей жизни, о которых девочка успела позабыть.